Tuesday, October 4, 2011

復興聖潔 from 讚美之泉 展開清晨的翅膀

It's been awhile since I posted a Chinese song... so here we go.

A beautiful orchestration, a serene and calming feeling, meaningful lyrics... these are the things that I get when I listen to Stream of Praise's (讚美之泉) Revive Holiness (復興聖潔) from the album Wings of Dawn (展開清晨的翅膀). It is so befitting to actually review this song now as I am feeling a kind of slump these days. I feel tired and lazy and just worn out... I guess by both work and service alike.Sometimes you get a "down" feeling especially after you've reached a "high" point. Maybe because you've felt proud of your achievement or you've felt that you're never going down the same path as those you're reaching out to. God says to offer daily your bodies as living sacrifices, holy and acceptable which is your true and proper worship.

This song reminded me that maybe what I need is not only physical rest but also a spiritual revival. he calls us to be holy people, set apart for His work. But then again, only when we are right with God can our service to Him be pleasing to Him. Join me in asking God for forgiveness, for a revival in holiness so that we might become noble instruments fit for His use.

Here are the lyrics:


求你復興我 (Lord, set my heart ablaze)
心中的聖潔 (Revive holiness)
為我造清潔的心 (Grant me a clean heart)
使我重新有正直的靈 (Restore a right spirit within)


求你復興我 (Lord, set my heart ablaze)
心中的聖潔 (Revive holiness)
將我分別為聖 (Set me apart for you)
作你尊貴榮耀器皿 (To be noble instrument)


我將身體獻上當做活祭 (I offer You a living sacrifice)
一生作你聖潔的器皿 (May my life be holy in Your eyes)
我將生命獻上為你而活 (I offer up my everything to You)
為你呼吸  (Only to You)
我將身體   獻上當做活祭 (I offer You a living sacrifice)
一生作你聖潔的器皿 (May my life be holy in Your eyes)
一生傳揚基督的聖名 (Proclaiming Your name on high)

Here is the mp3 version:



Here is the Youtube version:


I hope you have a revival in you today!

No comments:

Post a Comment

All comments are highly appreciated :)